礼状書き方例文・手紙書き方文例ブログ
結婚式や披露宴などの祝電文にも、“使ってはいけない言葉”があります。 これらはの言葉は、「忌み言葉(いみことば)」と言われ、縁起が悪いとされていますので使用しないのがマナーです。
<「祝電」での忌み言葉(いみことば)>
祝電の忌み言葉の例 | 解説 |
「切れる」「別れる」「離れる」「戻る」「戻す」 | 別れを連想させるので使わない。 |
「重ね重ね」「たびたび」「しばしば」 | 再婚を連想させるので使わない。 |
葬式や葬儀では、「忌み言葉(いみことば)」と呼ばれる“縁起の悪い(不吉な)意味を連想させる言葉”は使用しないのがマナーです。
これらは電文だけでなく、弔辞やお悔やみの挨拶文でも同様です。
<「弔電」での忌み言葉(いみことば)>
弔電の忌み言葉の例 | 解説 |
「重ね重ね」「たびたび」「またまた」「しばしば」 「再三」「再び」「重ねて」「続いて」 | 死や不幸が「くり返される」ことを意味するので、くり返し言葉は使わない。 |